Dance Bridge 2026
The Fruit and the Challenge of a 35th Year

Press release no. 2 - published 23 November 2026
Session House Planning Office

 

From a small theatre down a back street, our dance sets out on a journey.

 

Dance Bridge 2026 - Mademoiselle Cinema "Okuni Monogatari" flyer

 

From Okuni to a Kagurazaka troupe: women dancing against the grain of today

The troupe dance that Okuni began is carried forward by the women dancers of today - a present-day kabuki spirit, bold and unconventional, drawn in dance and costume.

 

Beyond the 35th anniversary - Mademoiselle Cinema "Okuni Monogatari"

In 2026 Kagurazaka Session House, the home theatre of Mademoiselle Cinema, reached its 35th anniversary. In the "Power of History" programme, choreographers and dancers who have come this far simply because they love making work for the stage met the audience, and something was expressed and shared there that could be found nowhere else. From that experience came a theme. Beyond staging works in the theatre, we will explore ways of connecting with society: meeting children, meeting the town, and letting dance find its way into people's everyday lives.

 

Chindon Okuni is us, living now

Following our first announcement of "Okuni Monogatari", this release introduces the starting point of choreographer Naoko Ito's work and the highlights of the stage. Beyond Session House's 35th anniversary: a remake that sets out on a new journey.

 

01: From a fifteen-year-old's longing, back to Okuni

At fifteen, Naoko Ito was captivated by the footwork described in Sawako Ariyoshi's novel "Izumo no Okuni". Her feeling for Okuni also lies behind "Traveling Dance". After 2024, when she took on the steps she had carried in her heart for so many years, she now carries them on to the 2026 stage.

 

02: Seven bodies, one Okuni

A method found in a collaboration with a woman gidayu narrator: one person played by seven. Bodies that overlap, come apart and answer one another trace Okuni's life. Mitsutake Kasai and Takahiro Mochizuki play her lover Sanza, asking why we dance and why we stand on a stage.

 

03: Okuni returns - sound and body answer each other

The music is by Satoshi Ishibuchi (Condors), with the chindon player Monaco Kurihara. The two musicians also take the stage as Okuni and Sanza brought back to life. Original music built around chindon and drawing on folk instruments, played live, resonates with the dancers' bodies.

 

Digest video (YouTube Shorts)

Watch on YouTube

 

The full archive of "Tokyo no Okuni" (December 2024) is on our video archive page.

 

 

Performance details

Dance Bridge 2026 - Mademoiselle Cinema "Okuni Monogatari"

 

Choreography and direction: Naoko Ito
Mademoiselle Cinema: Tamami Takenoshita, Natsumi Hasushi, Mayuko Akimoto, Moe Sugawa, Eha Kudo, Tomoko Odo, Naaya Saito
With Mitsutake Kasai, Takahiro Mochizuki (Senseishonals), Satoshi Ishibuchi (Condors) and Monaco Kurihara (chindon)

 

Dates: Sat 19 Dec 2026, 15:00 / 19:00; Sun 20 Dec, 14:00 (also streamed online)
Venue: B1F Studio, Kagurazaka Session House

 

Tickets (tax included): advance ¥4,000; students ¥2,500 (student ID required); children ¥2,000; pair ¥7,000
At the door: ¥500 more for each
Online viewing: ¥1,500 (the 19:00 performance on Saturday 19 December is the one streamed)

 

Presented by the Session House Planning Office, in cooperation with Session House Co., Ltd. (production). Supported by Ikimachi Inc. and Heablex Inc. (Kagurazaka de Kaguramura). With a grant from the Japan Arts Fund (fiscal 2026). Japan Arts Fund

 

 

 

 

Mademoiselle Cinema

Mademoiselle Cinema on stage

 

A dance company active since 1993. Based at Kagurazaka Session House under its artistic director and choreographer Naoko Ito, it has kept up "Traveling Dance", making and performing new work. With contemporary dance at its core, it brings in theatrical storytelling, music and the bodily sense of everyday life, presenting works that look at how people live, and at society, through the dancing body.

 

 

Kagurazaka Session House

Opened in 1991. Based in Kagurazaka, Tokyo, we run a small theatre, dance studios and a gallery centred on contemporary dance. Beyond staging works, we connect the performing arts with people's lives through support for young artists, dance classes, programmes for children and educators, and exchange with the local community. 2026 marks our 35th anniversary.

 

 

Contact

Session House Planning Office
158-301 Yarai-cho, Shinjuku-ku, Tokyo
Tel: +81-(0)3-3266-0461
Email: mail@session-house.net
Web: https://en.session-house.net/

 

  Bookmark this page on Hatena 
page top